ブランディングに成功する を英語で教えて!

Question

高級なものや上質なものとして認知されたり、著名になることを「ブランディングに成功する」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・succeed in branding
・be successful in branding

succeed in branding
ブランディングに成功する

succeed は「成功する」「うまくいく」などの意味を表す動詞ですが、「引き継ぐ」「後任になる」などの意味も表せます。また、branding は「烙印を押すこと」という意味を表す名詞ですが「ブランディング」「ブランド化」などの意味も表現できます。

We made this video to succeed in branding.
（ブランディングに成功する為に、この映像を作りました。）

be successful in branding
ブランディングに成功する

successful は「成功している」「うまくいっている」などの意味を表す形容詞になります。

We have to be successful in branding.
（ブランディングに成功しなくてはならない。）