Evelynさん
2024/10/29 00:00
ハッシュタグ を英語で教えて!
SNSで「ハッシュタグ」という言葉をよく聞きますが、これは英語で何と言いますか?
回答
・hashtag
「ハッシュタグ」は hashtag です。
hash は、記号「#」の通称です。
tag は、ラベルや目印という意味です。
例文
If you want more followers, try using popular hashtags.
フォロワーを増やしたいなら、人気のハッシュタグを使ってみて。
ちなみに、SNS は Social Networking Service の略ですが、英語では SNS と言ってもあまり通じません。
social media という表現が一般的です。「ソーシャルミーディア」と発音します。
以下に、SNSに関連する英単語を紹介します。
bio(プロフィールの自己紹介欄)
handle(ハンドル/ユーザー名)
emoji(絵文字)
caption(キャプション/投稿の説明文)
story highlight(ストーリーハイライト/保存されたストーリー)
stream(ライブ配信する/配信)
followers count(フォロワー数)
block(ブロックする/アクセスを遮断する)
unfollow(フォローを外す)
privacy settings(プライバシー設定)