ハッシュタグをつけるの忘れた を英語で教えて!

Question

投稿をアップした後、ハッシュタグをつけるのを忘れたときに使う「ハッシュタグをつけるの忘れた」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・I forgot to add a hashtag.

「ハッシュタグをつけるの忘れた。」は上記のように表現します。
「〜するのを忘れる」は forget to + 動詞の原型で表現できます。ちなみによく混同されがちですが、forget 〜ing は「〜したことを忘れる」と過去実際にしたことを忘れる表現のため間違えないように気をつけてください。
「ハッシュタグをつける」すなはち投稿にハッシュタグを追加するとなるため、add を使って表現するのが一般的です。

例
I forgot to add a hashtag to the photo I just posted.
「今投稿した写真にハッシュタグつけるの忘れてた。」

※SNSで写真などを「投稿する」は post を使います。