トレンチコート を英語で教えて!

Question

少し肌寒い季節になってきたので、「トレンチコートを出そう」と言いたいです。

Answer 1

・trench coat
・overcoat

1. trench coat
日本語で言う「トレンチコート」は、英語でもそのまま同じで通じます。

Let's get out the trench coat.
トレンチコートを出そう。

文頭はシンプルに Let's を置いて、「～しましょう」を表しています。後ろには動詞の原形がきます。
get out は「取り出す」を表し、ものを出すときに使われる一般的なフレーズです。

2. overcoat
防寒のために着る長めの丈のコートを指して言います。トレンチコートにおいても使うことができる英語です。

Let's get out the heavy overcoat.
厚手のコートを出しましょう。

衣類において heavy を用いると、「厚手の」を表してくれます。
こちらも合わせて覚えておくとよいでしょう。