ワンチャン(ワンチャンス、もしかしたらの意） を英語で教えて!

Question

最近若者が会話の中でよく使う「ワンチャン（～かも、もしかしたらの意）」は英語でなんというのですか？