シート位置を合わせる を英語で教えて!

Question

夫が運転した後、運転席のシート位置がいつもと違ったので「シート位置、自分に合わせた？」と言いたいです。

Answer 1

・adjust the seat position

「シートの位置を合わせる」は上記のように表現します。
adjust「調整する」という意味で、座席の位置をちょうどよく変えるときに使います。
車の運転前や、飛行機、映画館などで座席を快適にする場面でよく使われます。

例文
Did you adjust the seat position for yourself?
シート位置、自分に合わせた？
for yourself : 自分のために
to adjust : 調整する
seat position : シート位置

I need to adjust the seat position before I start driving.
運転を始める前にシート位置を調整しないと。
before : ～する前に
to drive : 運転する
to start : 始める
to need to : ～しないといけない

参考にしてみてください。