Moco

Mocoさん

2024/10/29 00:00

キャビンアテンダント を英語で教えて!

飛行機内で働く人を「キャビンアテンダント」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 4
taka0105

taka0105さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/26 21:49

回答

・flight attendant

「キャビンアテンダント」は上記のような表現を使用します。
flight : 飛行
attendant : 係員

昔は、steward 「スチュワード(男性)」、 stewardess 「スチュワーデス(女性)」という言葉を使用していましたが、ジェンダーの問題で、「キャビンアテンダント」を使用するようになりました。

また、 cabin crew 「キャビンクルー」という表現もありますが、これは、飛行機に乗って仕事をしている人全てに使う用語です。
「キャビンクルー」の中に「キャビンアテンダント」がいる感じですね。

She works as a flight attendant for an international airline.
彼女は国際線のフライトアテンダントとして働いています。
she : 彼女
works : 働く
as ~ : ~として
for ~ : ~のための
an international airline : 国際線

役に立った
PV4
シェア
ポスト