Shinozaki

Shinozakiさん

2024/03/07 10:00

キャビアです を英語で教えて!

チョウザメの卵の珍味の名称を聞かれたので「キャビアです」と言いたいです。

0 76
normand

normandさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/07/06 00:31

回答

・It's the caviar.

「キャビアです」は、このように言えます。

A:What are these shiny, tiny black eggs?
この光った、黒い小粒の卵は何ですか?
B:It's the caviar.
キャビアです。

チョウザメに代表される大きな魚の卵を caviar といいます。大小さまざまな魚の卵(fish eggs)を roe といいますが、塩漬けにされたものが caviar と呼ばれ、珍味として食されています。

Caviar といえば、まず黒く輝く小粒ぞろいのチョウザメが挙げられますが、鮮やかで大きめのイクラもキャビアの仲間として並んでいます。華やかなオレンジ色のサケやマスの卵は、red caviar とも言われます。

役に立った
PV76
シェア
ポスト