いいね を英語で教えて!

Question

Sounds good以外で「いいね」という時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Nice.
・That's great.

1. Nice.
「いいね」はたくさんの単語が使えますが、一番無難なのは Nice です。これは直訳でも「いいね」となり、どんなときも使うことができます。Nice! というだけで、文にもなります。

（例文）
A：Look at this photo of Mount Fuji .
富士山の写真です。
B：Nice.
いいね。

2. That's great.
この表現はナチュラルです。「それいいね」という意味です。

（例文）
A： I start a new job from tomorrow.
明日から新しい仕事始まります。
B：That's great.
いいね。

どちらも「いいね」という意味の英語表現です。
さまざまな言い方があるのでぜひ使ってみてください。
ご参考になれば幸いです。