繰り返し行う を英語で教えて!

Question

何度も練習しなければ習得できない技を練習しているので、「繰り返し行います」と言いたいです。

Answer 1

・do it repeatedly

「繰り返し行う」は、上記のように表せます。

do は「やる」「する」「行う」などの意味を表す動詞ですが「やり遂げる」「成し遂げる」などの意味で使われることもあります。
repeatedly は「繰り返し」「何度も」などの意味を表す副詞です。

例文
I think it’s not an easy move to master, so I'm gonna do it repeatedly.
簡単には習得できない技だと思うので、繰り返し行います。

※move は「動き」「引っ越し」などの意味を表す名詞ですが（スポーツなどで）「技」というような意味で使われることもあります。
（動詞として「移動する」「引っ越す」「感動させる」などの意味も表せます）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。