
moeさん
2024/09/26 00:00
クッション性がある を英語で教えて!
クッション性が高い靴が欲しいので、「この靴のクッション性はどうですか」と言いたいです。
回答
・cushioned
「クッション性がある」は、上記のように表せます。
cushion は「クッション」「座布団」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「緩衝する」「(衝撃を)和らげる」「クッション性を付ける」などの意味を表せるので、cushioned で「クッション性のある」という意味を表せます。
例文
What is the cushioning like in these shoes? I would like cushioned shoes.
この靴のクッション性はどうですか?クッション性のある靴が欲しいんです。
※what is 〜 like? で「〜はどう?」「〜はどんな感じ?」などの意味を表せます。
※shoes は二足で一組なので、基本的に常に複数形で使われます。