
musikaさん
2024/09/26 00:00
外で音がする を英語で教えて!
外で大きな音がしたので、「外で音がするね」と言いたいです。
回答
・hear the noise outside
「外で音がする」は英語で上記の通り表現できます。
hear:聞こえる(動詞)
noise:音、雑音(名詞)
outside:外、屋外(名詞)
「音がする」と英語で伝えるには、「音が聞こえる」と表現します。
例:
I hear the noise outside.
外で音がするね。
この場合の「聞こえる」は意図せずに音が聞こえてきた状態を表しているので hear を用いて文をつくります。意図して音を聞く場合には listen 「聞く」を使います。音楽やラジオ、人の話などを聞く際にはこちらの listen を使いますので、違いを覚えておきましょう!
例)
I listen to musics.
音楽を聴く。