海に潜る を英語で教えて!

Question

シュノーケリングに来たので、「海に潜ります」と言いたいです。

Answer 1

・dive into the sea
・go underwater in the ocean

1. dive into the sea
海に潜る

dive は「潜る」という動詞です。日本語でも「ダイブする」などと言いますね。into the sea は「海の中へ」で、合わせて「海に潜る」を表すシンプルな表現になります。

I’m going to dive into the sea.
海に潜ります。

2. go underwater in the ocean
海に潜る

underwater は「水中」で、go underwater で「水中に行く（潜る）」を表します。
ocean も「海」を意味しますが、こちらは広大な海を指す言葉です。一方 sea は陸地に囲まれた海を意味します。

I’m going to go underwater in the ocean.
海に潜ります。