
M mitoさん
2024/09/26 00:00
政治腐敗 を英語で教えて!
政治家が不正を働くことが多いので、「政治腐敗を正さなければならない」と言いたいです。
回答
・political corruption
「政治腐敗」は、上記のように表せます。
political は「政治の」「政治的な」などの意味を表す形容詞ですが、「市民の」「国民の」などの意味でも使われます。
corruption は「腐敗」「堕落」などの意味を表す名詞ですが「汚職」「収賄」などの意味でも使われます。
例文
We have to fix political corruption to rebuild this country.
この国を立て直す為には、政治腐敗を正さなければならない。
※fix は「正す」「直す」「修正する」などの意味を表す動詞ですが、「固定する」「取り付ける」などの意味も表せます。
※country は「国」「国家」などの意味を表す名詞ですが「田舎」「地方」などの意味も表現できます。