政府要人 を英語で教えて!

Question

空港に政府専用機が停まっていたので、「誰か政府要人が来ているかもしれない」と言いたいです。

Answer 1

・government VIP

「政府要人」は、上記のように表せます。

government は「政府」「統治」「行政」などの意味を表す名詞になります。
VIP は Very Important Person の略で「とても重要な人物」「要人」などの意味を表す表現です。

例文
That's a government plane. Some government VIPs may be here.
あれ、政府専用機だね。誰か政府要人が来ているかもしれない。

※government plane は「政府専用機」という意味を表す表現になります。
ちなみに、アメリカの「大統領専用機」のことは Air Force One と言います。