
C Kosugeさん
2024/09/26 00:00
対談記事 を英語で教えて!
記者なので、「面白い対談記事が書きたい」と言いたいです。
回答
・interview article
「対談記事」は、上記のように表せます。
interview は「インタビュー」「対談」「面接」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「インタビューする」「対談する」「面接する」などの意味も表せます。
article は「記事」「論文」などの意味を表す名詞ですが「品物」「物品」などの意味も表現できます。
例文
I'm a journalist, so I would like to write an interesting interview article.
私は記者なので、面白い対談記事が書きたい。
※would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。
※interesting は「興味深い」という意味の「面白い」を表す形容詞です。