ゴシップ記事 を英語で教えて!

Question

週刊誌の「ゴシップ記事」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・gossip article

「ゴシップ記事」は名詞句として上記のように表します。

gossip： 名士などに関するうわさ話（不可算名詞）
「ゴシップ」は一般的に用いられています。
article：記事（可算名詞）

単語を用いた週刊誌関連の例文を紹介します。

She loves reading gossip articles about celebrities in weekly magazines.
彼女は週刊誌の有名人についてのゴシップ記事を読むのが好きだ。

celebrity：名士、有名人（可算名詞）

第三文型（主語［She］＋動詞［loves］＋目的語［reading gossip articles about celebrities in weekly magazines：週刊誌の有名人についてのゴシップ記事を読むこと］）です。