歩行者専用道路 を英語で教えて!

Question

交通量が多く危険なので、「歩行者専用道路を歩くようにしている」と言いたいです。

Answer 1

・Pedestrian street

「歩行者専用道路」は上記のように表現します
直訳すると「歩行者の通り」となります。道路の標識などにされている場合もあり、そこが歩行者専用の道路だとわかります。

Pedestrian：歩行者

似たような表現で歩行者専用道路を表す表現をいくつかご紹介します。
Pedestrian only street：歩行者専用の道
Pedestrian only area：歩行者専用のエリア
Pedestrian zone：歩行者ゾーン

状況によって適切な言い方をしてみてください。

例文
There are lots of car on the street, I usually walk pedestrian street.
道路は交通量が多いので、歩行者専用道を歩くようにしている。

参考になれば幸いです。