ただひたすらに努力して を英語で教えて!

Question

面接で、面接官に「ただひたすらに努力してきました」と言いたいです。

Answer 1

・put in constant effort

「ただひたすらに努力して」は上記のように表現することができます。
put in : 「（努力や時間など）を費やす」「投入する」
constant : 「絶え間ない」「継続的な」
effort : 「努力」「尽力」
put in constant effort は努力が一度きりではなく、継続的に行われていることを強調する表現です。

例文
I have put in constant effort.
ただひたすらに努力してきました。

She put in constant effort to complete the project on time.
彼女はプロジェクトを期限内に終わらせるために、絶え間ない努力をしました。