ちょっと考える時間が欲しい を英語で教えて!

Question

話し合いで、彼女に「ちょっと考える時間が欲しい」と言いたいです。

Answer 1

・I wanna have some time for thinking.

「ちょっと考える時間が欲しい」は、上記のように表せます。

want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。
time は「時間」「時代」などの意味を表す名詞ですが、「〜回」「〜倍」などの意味も表せます。

例文
I got your point, but I wanna have some time for thinking.
言いたいことはわかったよ、でもちょっと考える時間が欲しい。

※point は「点」「得点」などの意味を表す名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張」などの意味でも使われます。