音楽制作のための部屋 を英語で教えて!

Question

家で、客人に「ここは音楽制作のための部屋です」と言いたいです。

Answer 1

・the room for music production

「音楽制作のための部屋」は、上記のように表せます。

room は「部屋」「室」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「部屋を提供する」「宿泊させる」などの意味も表せます。
music は「音楽」という意味を表す名詞ですが「楽譜」という意味も表現できます。

例文
This is the room for music production. Most of my songs were written in this room.
ここは音楽制作のための部屋です。私の曲はほとんどこの部屋で作られました。

※write（written は write の過去分詞形）は「書く」という意味を表す動詞ですが「作曲する」「執筆する」などの意味も表せます。