masami

masamiさん

2024/09/26 00:00

手伝ってもいいですか を英語で教えて!

夫の家で、義母に「手伝ってもいいですか」と言いたいです。

0 47
chiko19

chiko19さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/01/28 08:59

回答

・May I help you?

「手伝ってもいいですか?」は上記のように表現できます。
May I + 動詞 ~?: 「~してもいいですか?」という意味になります。何かをする許可を丁寧に求める際に使います。
help: 「助ける」「手伝う」

例文
May I help you with that?
それをお手伝いしてもよろしいですか?
with that: 「それについて」「それを使って」「それとともに」文脈によって使い分けることができます。

May I assist you in any way?
何かお手伝いできますか?
in any way: 「何らかの形で」「どんな方法でも」特に手助けやサポートを申し出る際に使うと、親切で丁寧な印象を与えるフレーズです。

参考にしてみてください。

役に立った
PV47
シェア
ポスト