
Misakiさん
2024/09/26 00:00
ルートを表している を英語で教えて!
道で、パートナーに「この印はルートを表しているんだ」と言いたいです。
回答
・shows the route
・indicates the route
1. shows the route
ルートを表している
show:他動詞で「~を示す」「見せる」という意味です。
shows は主語 This sign が単数なので、動詞に -s が付いています。(現在形の三人称単数形)
show A B:AにBを見せる
She showed me the map.
彼女は私に地図を見せた。
show + 目的語(~を示す)
This map shows the way.
この地図は道を示している。
例文
This mark shows the route.
この印はルートを表しているんだ。
2. indicates the route
ルートを表している
indicate:「指し示す」というフォーマルな表現です。
This symbol indicates the route.
このシンボルは、ルートを示している。