ダンスはできないけど楽しい を英語で教えて!

Question

ジムで、友人に「ダンスはできないけど楽しい」と言いたいです。

Answer 1

・I can't dance but it's fun.

「ダンスはできないけど楽しい」は上記のように表現します。

I can't〜「〜できない」に dance「ダンス」と続けて、「でも」を意味する but に it's fun「それは楽しい」と続けています。「楽しい」という表現は他にも it's great 「素晴らしい」や I enjoy it 「楽しんでいる」を用いることができます。

例文
A : You can dance at the gym here, but do you like dancing?
ここのジムではダンスができますが、あなたはダンスが好きですか？
B : I can't dance but it's fun.
ダンスはできないけど楽しいです。