shungo

shungoさん

2024/09/26 00:00

卒業生の未来に期待しています を英語で教えて!

卒業式で「卒業生の未来に期待しています」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 8
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/19 06:15

回答

・I look forward to the future of our graduates.

「卒業生の未来に期待しています。」は、上記のように表せます。

look forward は「前を見る」「前方を見る」などの意味を表す表現ですが、「楽しみにする」「期待する」などの意味も表せます。

graduate は「卒業する」という意味を表す動詞ですが、名詞として「卒業生」という意味も表せます。

Thank you for listening. I look forward to the future of our graduates.
ご拝聴ありがとうございました。卒業生の未来に期待しています。

※listen は「聞く」「拝聴する」などの意味を表す動詞ですが、「聞こうと意識して聞く」という意味を表す表現になります。
(「自然と耳に入る」という場合は hear が使えます)

役に立った
PV8
シェア
ポスト