ご招待状をお持ちですか？ を英語で教えて!

Question

結婚式の受付で「ご招待状をお持ちですか？」と聞く場合、英語でなんと言いますか？

Answer 1

・Do you have a letter of invitation?

「ご招待状をお持ちですか？」は、上記のように表せます。

do you have 〜 ? は「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。

letter は「手紙」「書簡」などの意味を表す名詞ですが、「文字」という意味も表せます。

invitation は「招待」「誘い」「勧誘」などの意味を表す名詞ですが、「誘惑」「魅力」などの意味で使われることもあります。

Thank you for coming. Do you have a letter of invitation?
お越しいただきありがとうございます。ご招待状をお持ちですか？