Umiさん
2024/04/16 10:00
他のカードをお持ちですか? を英語で教えて!
レストランで、限切れのクレジットカードを差し出した顧客に「他のカードをお持ちですか?」と言いたいです。
回答
・Do you have a different credit card?
Do you have a different credit card?
他のカードをお持ちですか?
「クレジットカード」はそのままcredit cardと表します。なお、cardのみでも伝わります。
「他の」はdifferentです。Differentには、「異なる」「違った」「別の」等の意味があります。
This credit card is expired. Do you have a different credit card?
このクレジットカードは期限切れです。ほかのカードをお持ちですか?
*expired 期限切れ
他にもクレジットカードに関連する例文をご紹介いたします。
Can I use this credit card?
このクレジットカードは使えますか?
This credit card is expired so you can’t use it.
このクレジットカードは期限切れのため利用できません。
Please insert your credit card in here.
クレジットカードをこちらに差し込んでください。
*insert 差し込む