ランプが点滅している を英語で教えて!

Question

充電器のランプが点滅しているのですが、英語でなんて言いますか？

Answer 1

・The lamp is flickering.
・The light is blinking.
・The lamp is flashing on and off.

The lamp on the charger is flickering.
充電器のランプが点滅しています。

「The lamp is flickering」は「ランプがちらついている」という意味です。通常は電球の寿命が近づいてきたり、電気の供給が不安定であったりする際に使用します。ホラーフィルムやサスペンス映画などで怖さや緊張感を高めるために描かれることもよくあります。また、何かが起こりそうな不穏な空気を演出したいときにも利用されます。

The light on the charger is blinking.
「充電器のランプが点滅しています。」

The lamp on my charger is flashing on and off.
私の充電器のランプが点滅しています。

The light is blinkingは一般的で、特に方向指示、警告、または通知の意図がある点滅光を指すことが多いです。一方、"The lamp is flashing on and off"は特定のランプが何らかの理由で不規則にオンとオフを繰り返している状況を指すことが多く、またはランプが故障している場合などに使われます。

Answer 2

・flashing

充電器のランプが点滅している
この英語表現について見ていきたいと思います。

the charger is just flashing.
I do not know why ....

この充電器は、チカチカしている。
わたしはなぜだかわからない。

「点滅」という言葉を英語で表すと「flashing」になります。

また、そのほかにも、blinking という表現がありますが
この場合には、よく瞬きで使います。

your eye is just blinking a lot !!!!!

こんな感じに使うことができます。