この部分が痛いです を英語で教えて!

Question

病院で、医者に「この部分が痛いです」と言いたいです。

Answer 1

・This area hurts.
・I have pain here.

1. This area hurts.
(この部分が痛いです。）

＊ this (指示形容詞) : 「この」＝ ここでは area を修飾しています。
＊ area (名詞) : 「部分」「領域」
＊ hurts (動詞) : 「痛む」＝ hurt の三人称単数現在形
(第１文型）

会話例　（医師と患者）
A : Where does it hurt?
どこが痛みますか？
B : This part hurts.
ここの部分が痛いです。

2. I have pain here.
(この部分が痛いです。）

＊ I: 主語 ＋ have: 動詞 ＋ pain: 目的語 ＋ here: 場所を表す副詞 (第3文型）

例文
I have pain on the left side.
（左側に痛みがあります。）
＊ left side : 左側

お役に立てたら幸いです！