食物連鎖 を英語で教えて!

Question

授業で、生徒に「今日は食物連鎖について学びます」と言いたいです。

Answer 1

・Food chain
・Food web
・Trophic levels

Today, we are going to learn about the food chain.
「今日は食物連鎖について学びます。」

「Food chain」は食物連鎖を意味します。個々の生物がどのように他の生物を餌にして生きていくかを表したもので、自然界の生態系を理解するための基本的な概念です。使えるシチュエーションとしては、地球環境や生物学の話題が出た時や、自然の動物の生態について説明するときに用いられます。また、比喩的にビジネスや組織の構造、競争関係を説明するのにも使われます。例えば、「彼は食物連鎖の頂点にいる」というように、その人が組織内での地位が高いことを表すために使われることもあります。

Today, we are going to learn about the food web.
「今日は食物連鎖（フードウェブ）について学びます。」

Today, we're going to learn about the food chain, specifically focusing on trophic levels.
「今日は、食物連鎖について学びます、特にトロフィックレベルに焦点を当てて。」

「Food web」と「Trophic levels」は生態学の専門的な用語で、日常的にはほとんど使われません。しかし、自然や生態系、生物学について話す際に使われることがあります。「Food web」は食物連鎖のネットワークを指し、一つの生物種が他の複数の生物種に影響を与える様子を説明します。一方、「Trophic levels」は食物連鎖や食物網の中で生物が占める位置を指し、通常、プロデューサー（植物など）、プライマリ消費者（草食動物）、セカンダリ消費者（肉食動物）、デコンポーザー（分解者）などのレベルがあります。

Answer 2

・The food chain

「今日は食物連鎖について学びます」を英語で
これから学ぶので、we are going to Vが使えますね。

そうすると
we are going to learn about the food chain
と使うことができます。

「食物連鎖」は food chain と言います。

【わたしPOINT】

「生態系」は ecosystem と言います。
参考までに今回の食物連鎖と少し近しいと思ったので
出させていただきました。

ぜひ、今回の学びが少しでも英語学習にプラスになって
もらえることを楽しみにしてます。