尻尾をフリフリする を英語で教えて!

Question

犬が尻尾を振ることを可愛く言う時に「尻尾をフリフリする」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・wag its tail

「尻尾をフリフリする」は上記のように表現します。

wag は（体の一部を左右上下に）「振る」という意味で、tail は「尻尾」という意味です。

例文
The dog is wagging its tail.
その犬は尻尾をフリフリしている。

When I get home, my dog always wags his tail happily.
家に帰ると、私の犬はいつも嬉しそうに尻尾をフリフリします。

Dogs wag their tails when they are happy.
犬は、うれしい時にシッポをフリフリします。

無邪気に可愛く尻尾をフリフリする姿が目に浮かびますね！