歯の被せ物 を英語で教えて!

Question

電話で、歯医者の受付に「歯の被せ物が取れた」と言いたいです。

Answer 1

・crown
・cap

1. crown
名詞 crown は歯の被せ物（特に金属やセラミック製のもの）の一般的な呼び方です。

The crown on my tooth has come off.
歯の被せ物が取れてしまいました。
構文は、現在完了形（主語［crown on my tooth：歯の被せ物］＋助動詞［has］＋過去分詞［come off：取れた］）で構成します。

2. cap
名詞 cap は crown と同様に歯の被せ物を指しますが、ややカジュアルな表現です。

The cap on my tooth came off.
歯の被せ物が取れました。
構文は、第一文型（主語［cap on my tooth：歯の被せ物］＋動詞［came off：取れた］）の過去形で構成します。