降りたい を英語で教えて!

Question

タクシーで、運転手に「○○で降りたい」と言いたいです。

Answer 1

・I want to get off.

「降りたい」は英語で上記のように表現することができます。

get off は「〜から降りる」という意味で、主に車や電車などの乗り物から降りる場合に使います。
want to は「〜したい」で、合わせて「降りたい」を表します。

I want to get off at ○○.
○○で降りたい。

但しこれはだいぶストレートな言い方で、運転手に対して言うには少し失礼です。より丁寧に Can I を使って「〜できますか？」と伝える方がより自然です。

Can I get off at ○○, please.
○○で降りることはできますか？（降ろしていただけますか？）

ちなみに、get down も「降りる」ですが、こちらは電車や馬などから降りる場合に使います。