エステを受ける を英語で教えて!

Question

フロントで、コンセルジュに「エステを受けたい」と言いたいです。

Answer 1

・have a spa treatment
・book a facial and massage

1. have a spa treatment
エステを受ける

「エステ」とは「エステティック」の略で、肌や体型を美しくする全身美容の施術やサービスを指します。esthetic という単語が語源になっていますが、英語圏では通じにくいです。spa treatment は「エステ」を表す一般的な表現です。

I’d like to have a spa treatment this afternoon.
今日の午後にエステを受けたいです。

2. book a facial and massage
エステを受ける

book は「予約する」を意味します。
facial は「顔面マッサージ」、massage はそのまま「マッサージ」で、エステの具体的な種類を表します。

I’d like to book a facial for tomorrow morning.
明日の朝にエステを受けたいです。