ギフト用にしてください を英語で教えて!

Question

デパートで、店員に「贈り物用に包装してください」と言いたいです。

Answer 1

・Could you please gift wrap this?

「ギフト用にしてください 。」は上記のようなフレーズで表現することができます。

Could you please～?：～してくれますか？
gift：プレゼント、ギフト、贈り物
wrap：包装する、ラッピングする

例文
A：Are you buying this for yourself or as a gift for someone?
こちらはご自宅用ですか？プレゼント用ですか？
B：Yes it's a gift. Could you please gift wrap this?
はい、ギフトです。贈り物用に包装してくれますか？
A：Sure.
もちろんです。

もし自分用だった場合は、It's for me. と回答すれば大丈夫です。
ぜひ参考にしてみてくださいね。