早急に を英語で教えて!

Question

返事を急ぐ時に使う「早急に」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・as soon as possible

「早急に」は副詞句で上記のように表します。直訳すると「可能な限り早く」という意味で、カジュアルからフォーマルまで幅広く使える表現です。急ぎを伝えたい時に一般的に用いられています。

例文
Please send me the updated report as soon as possible.
早急に更新された報告書を送ってください。

構文は、副詞（Please）を間投詞的に文頭に置いて動詞原形（send）、目的語（me）、第二目的語（updated report：更新された報告書）、副詞句（as soon as possible）を続けて構成します。

「報告書を送ってほしい」というリクエストについて早急に行ってほしいと依頼しています。