取り消す を英語で教えて!

Question

cancel 以外で、約束を取り消す時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・call off
・back out of

1. call off
取り消す

「中止する」や「取りやめる」という意味で、主に予定やイベントの中止に使われますが、約束にも適用できます。

We should call off the meeting because it is a bad weather.
悪天候だから、会議を取り消すべきだ。

2. back out of
取り消す

こちらは、特に自分の意思で約束や計画を破る際に使われます。「取り消す」意外にも「後方へ下がって出る」という意味も持っています。

I don’t want to back out of our promise, but I need to do something else.
約束を取り消したくはないのですが、他のことをやる必要があります。