取り消す を英語で教えて!

Question

飲食店で、お客に「注文してしまった料理を取り消すことは難しい」と言いたいです。

Answer 1

・cancel
・revoke

１　It is difficult to cancel the ordered dish.
注文した料理をキャンセルすることは困難です。

構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［difficult］）に副詞的用法のto不定詞（to cancel the ordered dish）を組み合わせて構成します。

２　We find it hard to revoke the order once it has been placed.
一度注文すると取り消すことは困難です。

構文は、第五文型（主語［we］＋動詞［find］＋目的語［it］＋目的語を補足説明する補語［hard］）に副詞的用法のto不定詞（to revoke the order）と従属副詞節（once it has been placed）を組み合わせて構成します。