おいしそう を英語で教えて!

Question

ケーキ屋さんで、店員に「おいしそう」と言いたいです。

Answer 1

・look delicious
・look amazing

１　It looks delicious!
おいしそう！

形容詞 delicious （おいしい）を使ったシンプルでストレートな表現です。自動詞 look を使うことで、視覚的な印象から感じていることを伝えます。

構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［looks］＋主語を補足説明する補語［delicious］）で構成します。

２　These cakes look amazing!
このケーキ、すごくおいしそう！

形容詞 amazing （すごい）を使うことで、感動を込めたニュアンスを伝えています。陳列されたケーキ全体の見た目に感心している様子を示すフレーズで、親しみやすく聞こえます。

構文は、第二文型（主語［These cakes］＋動詞［look］＋補語［amazing］）で構成します。