Amyさん
2024/09/26 00:00
お腹いっぱいです。 を英語で教えて!
食べ放題のレストランなどでシェフにもっと食べますかと聞かれ「お腹いっぱいです。」と言いたいです。
回答
・I'm full.
・I couldn't eat another bite!
「お腹いっぱいです。」は、上記のように表現します。
1. I'm full.
どのような場面にも使える万能な表現です。full は「満たされている」という意味の形容詞です。
「アイム フル」と発音します。
例文
I'm full now, but I really enjoyed everything. Thank you so much!
もうお腹いっぱいですが、すごく楽しめました。本当にありがとう!
2. I couldn't eat another bite!
「あともう一口すら食べられない!」という意味です。
another:「もうひとつの」
bite:「ひとくち」
「アイ クドゥント イート アナザー バイト」と発音します。
例文
The meal was absolutely delicious, but I couldn't eat another bite! Thank you so much for everything.
本当に素晴らしい食事だったけど、もう一口も食べられません!何もかもありがとう。
※ meal:食事
※ absolutely:本当に