いつアメリカに来たのですか？ を英語で教えて!

Question

アメリカの学校などで知り合った人に「いつアメリカに来たのですか？」と言いたいです。

Answer 1

・When did you come to the United States of America?

「いつアメリカに来たのですか？」は、上記のように表します。

come は「来る」「着く」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「到着」という意味も表せます。
また、the United States of America は「アメリカ」の正式な名称ですが、よく the United States や America と略されて表現されます。

Your vibe is cool. When did you come to the United States of America?
（雰囲気がカッコいいですね。いつアメリカに来たのですか？）
※vibe は vibration（振動）を略したスラング表現ですが、「雰囲気」「感じ」などの意味で使われます。