明日の試験が不安だ を英語で教えて!

Question

試験前に不安な気持ちを友達に伝えたいとき「明日の試験が不安だ」は英語ではなんと言いますか？

Answer 1

・nervous about tomorrow’s exam
・feel anxious about tomorrow’s test

1. nervous about tomorrow’s exam.
明日の試験が不安だ
nervous 「緊張している、不安な」+ about ～ 「～について」+ tomorrow’s exam 「明日の試験」で、「明日の試験について不安な」＝「明日の試験が不安だ」と表現することができます。

例文
I’m nervous about tomorrow’s exam. I hope I do well.
明日の試験が不安だ。うまくいくといいんだけど。

nervous : 緊張している、不安な
exam : 試験
hope : 願う
do well : うまくいく

2. feel anxious about tomorrow’s test.
明日の試験が不安だ
feel anxious「不安を感じる」+ about ～「～について」+ tomorrow’s test 「明日の試験」で、「明日の試験について不安を感じる」＝「明日の試験が不安だ」と表現することができます。

例文
I feel anxious about tomorrow’s test because it’s so important.
明日の試験が不安です。すごく重要だから。

feel anxious : 不安を感じる
important : 重要な
because ～ : なぜなら～だから