やる気は十分 を英語で教えて!

Question

面接で、面接官に「やる気は十分あります」と言いたいです。

Answer 1

・I have a strong motivation.
・I'm very motivated.

1. I have a strong motivation.
日本語の「やる気」は、motivation を使って表すことができます。
モチベーション、やる気の強弱は、strong / weak を使って表現します。

例文
I have a strong motivation to work for your company.
御社で働くやる気は十分にあります。

2. I'm very motivated.
be motivated の形で、「やる気がある」という意味になります。ちなみに、get motivated とすると、「やる気になった」という意味になります。

例文
I'm very motivated to join the project.
そのプロジェクトに参加するやる気が十分にある。