責任をもって を英語で教えて!

Question

ペットショップで、お母さんに「責任をもって飼うので犬が欲しい」と言いたいです。

Answer 1

・responsibly
・with responsibility

1　responsibly
responsibly は副詞で「責任を持って」という意味です。

例文
I want a dog because I take care of it responsibly.
（責任をもって飼うので犬が欲しい。）
take care of A：Aの世話をする

2　with responsibility
with responsibility は前置詞句で、こちらも「責任を持って」という意味になります。

例文
I want a dog, as I will care for it with responsibility.
（責任をもって飼うので犬が欲しい）
care for A：Aを世話する、面倒を見る