口コミ を英語で教えて!

Question

評判の良いレストランを探しているので、「口コミを参考にしようよ！」と友人に言いたいです。

Answer 1

・reviews

「口コミ」は、上記のように英語で表現します。

インターネットやSNS上でのレビューやコメントを指す場合、reviews やonline reviews といった表現が一般的です。日本語でもレビューという言葉はよく耳にしますね!


例文　
A: We need to find a good restaurant for tonight.
今夜のために良いレストランを探さないとね。
B: How about trying that new Italian place?
あの新しいイタリアンの店はどう？
A: Um… I’m not sure… Let’s check the reviews first!
えっと、どうだろうね… まずは口コミを参考にしようよ！

ちなみに「評判の良いレストラン」は a well-reviewed restaurant と表現することができます。合わせて使ってみたください。


ぜひ、ご参考にしてくださいね。