スナック菓子 を英語で教えて!

Question

スナック菓子がおいしいのではまっていますが、スナック菓子は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Snack foods
・Snacks

1. Snack foods
「スナック」は英語でもそのまま「snack」と書き、「おやつ」や「おつまみ」、「軽食」といった意味を含む食品類の総称です。 英語でのスナックは主にとうもろこしや米粉、芋や豆類などを原料とし、食用油で揚げたものを指します。

I can’t stop eating these snack foods; they’re addictive!
このスナック菓子を食べるのが止められない。すごく中毒性がある！

addictive: 中毒性のある

2. Snacks
「foods」抜きでも「スナック菓子」を表します。軽食やスナック菓子全般を指す言葉です。

I’ve been hooked on snacks lately, they’re so delicious!
最近スナック菓子にはまっていて、とてもおいしいです！

be hooked on: ハマる