感謝しています を英語で教えて!

Question

appreciate以外で、「感謝しています」と言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I’m grateful for
・Thank you so much for

1. I’m grateful for
「grateful」は「感謝している」という形容詞です。be動詞と一緒に使うことに気をつけましょう。「appreciate」よりもよりフォーマルな表現です。

I’m really grateful for your help with the project.
プロジェクトを手伝ってくれて本当に感謝しています。

I’m grateful for all the support you’ve given me.
これまで支えてくれて感謝しています。

2. Thank you so much for
「so much」をつけることで、丁寧かつ温かい感謝の気持ちを伝える表現です。

Thank you so much for your kindness.
親切にしていただいて本当にありがとうございます。