減塩にしてください を英語で教えて!

Question

高血圧なので、「減塩にしてください」と言いたいです。

Answer 1

・Please reduce the salt.
・Please make it low-sodium.

1. Please reduce the salt.
減塩にしてください。

「reduce」は「減らす」という意味の動詞で、「reduce the salt」で「減塩にする」を表せます。

Please reduce the salt because I have high blood pressure.
高血圧なので減塩にしてください。

2. Please make it low-sodium.
減塩にしてください。

「sodium」は「ナトリウム」です。主に食塩（塩化ナトリウム）の形で摂取されるので、「low-sodium」で、「減塩」を表すことができます。

Please make it low-sodium as I’m trying to control my blood pressure.
血圧をコントロールしようとしているので、減塩にしてください。