Cammy

Cammyさん

2024/09/26 00:00

あとで話しましょう を英語で教えて!

今は忙しいので「あとで話しましょう」と言いたいです。

0 31
Tamako

Tamakoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/10 23:18

回答

・Let's talk later.
・We'll talk later.

1. I'm busy now, so let's talk later.
今は忙しいので、あとで話しましょう。

「~しましょう」を表す勧誘表現 let's を使っています。後ろには動詞の原形が来ます。
「あとで」や「後ほど」は副詞 later をよく使います。
こちらの例文では、so を用いて「~なので…」のニュアンスにしています。

2. We'll talk later because I'm busy now.
今は忙しいので、あとで話しましょう。

未来表現である助動詞 will を用いた「~しましょう」というシンプルな表現です。
主語を We にして「私たち」にしているのもポイントです。
また、理由を表す接続詞 because を使って文と文をつなげております。

役に立った
PV31
シェア
ポスト