これをください を英語で教えて!

Question

商品を購入したいので「これをください」と言いたいです。

Answer 1

・I’d like this, please.
・Can I get this, please?

1. I’d like this, please.
これをください。

「I'd like」は「I would like」の略で、「ほしい」を意味する丁寧な表現です。

This looks great! I’d like this, please.
これが素晴らしいですね！これをください。

2. Can I get this, please?
これをください。

「これをもらえますか？」という意味で、カジュアルに購入の意向を伝える表現です。

I’ve been wanting this for a while. Can I get this, please?
これをずっと欲しかったです。これをもらえますか？